Китайские космонавты напуганы необъяснимыми звуками во время космических полетов

Astronauts in space spooked by mysterious knocking sound that no one can explain

Первый космонавт Китая говорит, что он слышал таинственные стуки во время своего первого полета в космос. Но никто не смог объяснить их причину.

Астронавт Ян Ливэй сказал, что странные звуки заставили его сильно понервничать, и он выглянул в иллюминатор и посмотрел в бесконечную пустоту космоса, но не увидел ничего из ряда вон выходящего.

Г-н Ян в настоящее время является генерал-майором в ВВС Китая. Он сказал, что это звучало так? как если бы кто-то стучал в тело космического корабля, и сравнил шум с ударом молотка в железный ковш.

Необъяснимый опыт 51-летнего космонавта вызвал к жизни всякого рода объяснения, в том числе инопланетян, но г-y Ян сказал, что он никогда не слышал этот звук после возвращения на Землю.

Г-н Ян говорит, что причина странных шумов никогда не была установлена.

В 2003 году г-н Ян стал первым человеком, посланным в космос в рамках китайской космической программы. Он облетел Землю несколько раз в течение 21-часового полета.

Он вспомнил этот опыт в недавнем интервью, рассказывая китайским СМИ о таинственных стуках и звуках, которые происходили неритмично и без ясной причины.

Он сказал: «Это беспричинная ситуация, в которой я оказался в космосе, слушая стук время от времени».

"Звук не приходил извне, но и не возникал внутри космического корабля. Звучало так, как если бы кто-то стучит в тело космического корабля так же, как стучат деревянным молотком по железному ковшу".

Когда он вернулся на землю, он рассказал о шумах ответственным сотрудникам космической программой и попытался передать их с помощью инструментов.

Подобные звуки слышали и другие китайских астронавты, которые с тех пор были запущены в космос.

Г-н Ян сказал: "Перед тем как они были отправлены в космос, я предупредил их, что звуки является нормальным явлением, поэтому нет необходимости беспокоиться".

перевод